Die Galerie in der Burg lädt ein:

11..03 . bis 28.05. (Pfingstmontag): Fotografie-Ausstellung SAMOA 1904. Menschen, Landschaft und Kultur im Süd-Pazifik vor Hundert Jahren. Fotos von Otto Tetens 1902-1905. Leihgaben aus Privatbesitz

Durch einen glücklichen Zufall werden uns aus Privatbesitz historische Fotografien der Zeit, als die Süd­see-Insel SAMOA deutsche Kolonie war, ausgeliehen. Die Fotografien hat der Naturwissenschaftler und Astronom Otto Tetens (*1865 1945) aufgenommen.

Tetens errichtete von 1902 bis 1905 im Auftrag der Königlichen Wissenschaftlichen Gesellschaft zu Göt­tingen in Deutsch-Samoa das Geophysikalische Observatorium Apia, dessen erster Direktor er war. Bis heute hat sich das Observatorium auf SAMOA erhalten. Zur gleichen Zeit war Wilhelm Heinrich Solf (*1862 1936), dessen Vorfahren aus Worbis stammen, Gouverneur von Deutsch-Samoa.

Von großem ethnologischen und kulturgeschichtlichem Wert sind die Fotografien, die Otto Tetens wäh­rend seiner Jahre in SAMOA aufgenommen hat. Ein kleiner Teil davon befindet sich heute im Über­see-Museum in Bremen. Der größere Teil ist im Besitz seiner Nachfahren. Diese haben Abzüge und Negative nach hundert Jahren wiederentdeckt und für unsere Ausstellung dankenswerterweise zur Verfügung ge­stellt.

Die Fotografien von Otto Tetens zeigen das Leben der Samoaner und der Europäer. Seine Bilder sind mit offenem Blick entstanden und spiegeln die Einzigkeit, die Würde der Menschen und die Besonder­heiten der Kultur einer Südsee-Insel wider, die für viele auch heute noch den Traum vom Paradies ver­körpert.

Otto Tetens studierte ab 1883 Naturwissenschaften. Nach seiner Rückkehr von Samoa arbeitete er seiner Auf­zeichnungen in Göttingen auf, bevor er 1906 zunächst an die Königliche Sternwarte Kiel wechselte und ab 1909 am Observatorium in Lindenberg / Beeskow tätig war. Er starb 1945 in seinem Haus in Bad Saarow.

Die Ausstellung wird am kommenden Sonntag, 11.03., 16.00 Uhr durch die Leihgeber Christiane und Herwig Niggemann persönlich eröffnet mit einem Vortrag: “ Bilder statt Bücher – die Bedeutung der Fotografien von Otto Tetens für die Samoaner heute“

Die Ausstellungseröffnung wird musikalisch begleitet von Sophia Lambrecht (Violine) aus Heiligenstadt.

Die Ausstellung ist geöffnet von Mittwoch bis Sonntag, 14.00 bis 18.00 Uhr. Für Gruppen auch nach individueller Terminvereinbarung. Einen Ausstellungskatalog “SAMOA”, herausgegeben von Christiane Niggemann ist zu 15,- € erhältlich.

Im Rahmen der Ausstellung finden 2 Vorträge statt: Prof. Dr. Raban Graf von Westphalen widmet am 20. Mai dem Gouverneur auf Samoa Heinrich Wilhelm Solf einen Vortrag, während Dr. Gerlinde Gräfin von Westphalen am 15. April über die Frau des Gouverneurs, Hanna Solf (1887-1954), die im 3. Reich die nach ihr benannte Widerstandsgruppe, den „Solf-Kreis“ gegründet hatte, sprechen wird.

Galerie in der Burg / Café in der Kemenate
Dr. Gerlinde Gräfin von Westphalen
Fleckenstraße 41
D - 37345 Großbodungen / Thüringen
Tel. 036077 18934
www.galerie-in-der-burg.de